Tribunal sul-africano nega caução a moçambicano acusado de massacre