"Regime está a lançar a semente de convulsões sociais no futuro", diz William Tonet