Chefe do Estado-Maior santomense afastado depois de agressão a civil